JAIME JURADO

In his paintings reality is mixed as it is, incorporating prudent subjective brushstrokes and newspaper clippings, where sometimes you can read a word that the landscape would like to whisper from far away.
The works of Jaime Jurado have an enormous wealth in terms of aesthetic quality, based on an objective reality that filters through to reach the state of serenity transmitted by his works. He has done a great number of works using a wide repertoire of mixed techniques, which include the introduction of collages, to give development to large format works, very expressive and impressive.

ハイメ・ジュラドは主観的な筆運びやコラージュを取り入れて、アート世界にリアルを混ぜ合わせ、命を与えます。彼の作品は、幅広い混合技術のレパートリーを用い、表現力豊かで印象的な作品を多く残しています。