OSCAR CABANA

Cement, plaster, sand, water, paper … are many of the materials that this young but experienced artist uses to give life to his creations. Clear influences of his studies in architecture to which he appreciates his own personal style. After giving us urban landscapes, the Galician artist entertains us with new works of a more personal nature, where the most loose brushstrokes are noticed, bordering on the abstract.
Although its head is structured by lines and dimensions, its expressiveness is manifested in its maximum power on a blank canvas where it gives free rein, without taboos, to its most intimate side.

セメント、石膏、砂、水、紙…は、この若くて経験豊富な芸術家が彼の作品に命を吹き込むために使用する多くの素材です。 彼が研究した建築知識の影響は、その作品スタイルに明確に現れています。 ガリシアの芸術家である彼の作品は私たちに様々な都市の風景を与え、より個人的な性質の新しい作品を生み出し続け、私たちを楽しませます。そこでは、抽象的なものに表現に加え、彼独特の筆運びが加えられます。
彼の作品は線と寸法で構成されていますが、その表現力は空白のキャンバス上に最大の力で現れています。そこにはタブーも無く、自由な線があるのみです。